Patrimonio Nacional continua las celebraciones por el 800 Aniversario de Alfonso X El sabio con una representacion teatral del auto sacramental “Dadas Sejan Loores” de las “Cantigas de Santa Maria” en el Patio de Carruajes de Monasterio del Escorial. Disfrutando de entrada libre hasta completar aforo.
Como parte de estas celebraciones ha liberado digitalmente dos de los libros que residen el Monasterio de el Escorial, para que el publico tenga acceso libre a estos códices.
El facsímil data de una larga tradición. Ya, en el imperio romano se hacían copias de manuscritos y documentos originales.
Se trata de realizar la replica exacta del documento a reproducir, bien sea con medios mecánicos o artesanales, pudiendo utilizar soportes iguales al original o soportes de cualquier tipo de papel.
En la actualidad se producen facsímiles de códices, mapas y antiguos documentos cuyos originales fueron elaborados en la antigüedad sobre el soporte mas extraordinario que utilizo el ser humano, el pergamino natural.
Lee más: Qué es y cómo se hace un Facsímil o Facsimile de Scriptorium
El personaje religioso
Uno de los personajes religiosos que contribuyeron a la importancia del Monasterio de Santo Toribio de Liébana fue Beato de Liébana.
Beato de Liébana, fue figura clave de la Iglesia hispana y europea, por dos motivos bien claros: fue defensor de la ortodoxia católica frente a La herejía adopcionista de Elipando de Toledo y fue el creador e impulsor del culto a Santiago Apóstol con su poema “O Dei Verbum”, en el que lo proclama “Cabeza refulgente de España”.
Apenas tres décadas más tarde, en el 813, Teodomiro, arzobispo de Iria Flavia, descubriría el sepulcro del Apóstol en Compostela; y el propio Rey, Alfonso II el Casto, sería el primer peregrino desde la corte de Oviedo a la tumba del Apóstol, donde mandó levantar un templo en su honor. Asimismo, Beato mantuvo gran amistad con el abad de Tours, Alcuino de York, consejero del emperador Carlomagno por lo que sus enseñanzas fecundaron toda Europa.
La obra cumbre de Beato, pieza fundamental en la historia del arte y la cultura, fue su “Comentario al Apocalipsis de San Juan” obra que llegó a ser el primer bestseller de la Edad Media y que acabaría denominándose “beato” en honor a su autor.
Construido en el siglo VI al pie del monte Sinaí, en Egipto, el monasterio de Santa Catalina es el cenobio de uso continuado más antiguo del mundo. Su biblioteca custodia cientos de manuscritos recopilados durante la Edad Media: textos clásicos, sagradas escrituras y otros documentos de interés monacal. Sin embargo, los monjes reciclaron las páginas de algunos de aquellos manuscritos, borrando textos que ya no necesitaban. Desde 2011 el monasterio trabaja en la recuperación de algunos de esos escritos borrados utilizando modernas tecnologías digitales.
Conservado en el Archivo Histórico Diocesano de la Catedral de El Burgo de Osma
El códice del Comentario al Apocalipsis de Beato de Liébana, hoy conservado en el Archivo Histórico Diocesano de la Catedral de El Burgo de Osma, considerado uno de los Beatos más importantes de los actualmente conocidos por varias razones: es el primer Beato románico hispano conocido, hoy una obra maestra del románico internacional. De los más creativos respecto a la iconografía tradicional; el Beato de El Burgo de Osma, es uno de los mejor conservados de las dos primeras ediciones originales de Beato. Por esto la reciente edición crítica del comentario de Beato, publicada en la prestigiosa serie del Corpus Christianorum
por el prominente especialista de la Vetus Latina, profesor Roger Gryson (Universidad de Lovaina), está ilustrada por las miniaturas del Beato de Osma (en imitación de la maqueta de un códice de Beato).
Lee más: El Beato De El Burgo de Osma por Prof. Peter K. Klein.
First romanesque Beatus from Spain and a master piece of romanesque art.
The codex with the Commentary to the Apocalypse by Beatus of Liébana, today stored at the Diocesan Historical Archive of El Burgo de Osma Cathedral, is nowadays viewed as one of the most important texts by Beatus among those currently known for several reasons: it is the earliest Romanesque Beatus known in Spain and an international masterpiece of Romanesque art. Among the most creative with respect to traditional iconography, the Beatus held at El Burgo de Osma is one of the best preserved of the rst two original editions of the Beatus. For this reason, the recent critical edition of the Commentary by Beatus, published in the prestigious series of the “Corpus Christianorum” by the pro minent specialist in Vetus Latina, Professor Roger Gryson (University of Louvain), is illustrated with miniatures from the Osma Beatus (imitating the layout of a Beatus Codex).
Lee más: El Beato De El Burgo de Osma por Prof. Peter K. Klein. (2)
Os comunicamos el reportaje sobre Scriptorium y su facsímmil en pergamino "La Biblia de los Cruzados"
Fuente:Le figaro
Aquí podeis consultar su contenido en pdf
Fragmento de la entrevista de Javier del Pino de "A vivir que son dos días" con José G. Moya de Scriptorium
Fuente original Cadena ser
El escritor y filósofo Umberto Eco escribió el prólogo del libro estudio que acompaña al facsimil del Beato de San Miguel de la Escalada, cuyo original se conserva en en la Pierpont Morgan Library de Nueva York (Ms M.429).
Umberto Eco y Ricardo Coll, congreso de semiótica en La Coruña 1999, presentándole el Beato de San Miguel de Escalada.
Pour sa première participation au Salon du Livre de Paris, Olivier Simmonet revient sur le pole Art Square, les manuscrits qu'il présente et son amour du livre objet. Ver video...
Emulando a los monjes de la Edad Media, Scriptorium reproduce manuscritos antiguos en pergamino natural que hacen las delicias de bibliófilos de todo el mundo. Leer mas...
Scriptorium es la única empresa en el mundo que se dedica a reproducir manuscritos de la antigüedad en su soporte original, utilizando técnicas ancestrales Leer mas...
Los tiempos cambian y los libros también. Las ventas de libros en soporte papel bajan irremediablemente cada año mientras que la lectura de libros en soporte digital no deja de aumentar. Leer mas...
Estará en el Stand 4.1 M 83 de la Feria Internacional del Libro de Frankfurt - Frankfurter Buchmesse del 8. - 12. Octubre 2014.